{"id":2415,"date":"2021-02-24T23:49:51","date_gmt":"2021-02-24T22:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/us.lessons-swimtrainer.com\/agb\/"},"modified":"2021-04-22T18:30:22","modified_gmt":"2021-04-22T16:30:22","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us.swimtrainer.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"

<\/i><\/i><\/span>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n

FREDS SWIM ACADEMY GmbH
\nJosef-Kronthaler-Str.14
\n86157 Augsburg \/ Deutschland
\nTel.: +49 (0)821 \u2013 57 92 42
\nFax: +49 (0)821 \u2013 59 67 19
\nEmail: office@freds-swim-academy.com<\/a><\/span>
\nUSt-Ident.Nr.: DE 245866540
\nHandelsregister: Amtsgericht Augsburg (HRB 21414)<\/p>\n

Die FREDS SWIM ACADEMY GmbH mit Sitz in Augsburg\/Deutschland bietet Kunden ihr Sortiment unter anderem auch u\u0308ber einen eigenen Online-Shop unter der Domain: www.freds-swim-academy.com zum Kauf an. Fu\u0308r die u\u0308ber diesen Online-Shop begru\u0308ndeten Gescha\u0308ftsbeziehungen zum Kunden gelten die nachstehenden Allgemeinen Gescha\u0308ftsbedingungen (AGB).<\/p>\n

1.<\/strong> Angebot, Annahme, Kauf auf Probe<\/strong>
\n1.1.<\/strong> Innerhalb des Online-Shops aufgefu\u0308hrte Produkte und Leistungen stellen keine die FREDS SWIM ACADEMY GmbH bindenden Angebote dar; es handelt sich vielmehr um die Aufforderung an den Kunden, ein verbindliches Angebot durch Abgabe einer Bestellung zu unterbreiten.
\n1.2.<\/strong> Durch Absendung der Bestellung aus dem virtuellen “Warenkorb” gibt der Kunde eine Bestellung u\u0308ber die in diesem enthaltenen Artikel ab. Den Zugang der Bestellung wird die FREDS SWIM ACADEMY GmbH dem Kunden gegenu\u0308ber unverzu\u0308glich besta\u0308tigen.
\n1.3.<\/strong> Die FREDS SWIM ACADEMY GmbH ist berechtigt, das Vertragsangebot des Kunden innerhalb von drei Werktagen nach Zugang der Bestellung anzunehmen. In diesem Fall erfolgt der Vertragsschluss mit dem Kunden als sog. Kauf auf Probe – d.h. der Abschluss des Vertrages erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung der Billigung der gekauften Artikel durch den Kunden. Die Billigung der gekauften Artikel steht im Belieben des Kunden; die Billigungsfrist betra\u0308gt zwei Wochen ab Eingang der Ware beim Kunden. Das Schweigen innerhalb der Billigungsfrist gilt als Billigung. Werden gekaufte Artikel vom Kunden nicht gebilligt, ist der Kunde dazu verpflichtet, den bzw. die Artikel an die FREDS SWIM ACADEMY GmbH zuru\u0308ckzusenden.<\/p>\n

2. Speicherung des Vertragstextes<\/strong>
\nDer Vertragstext wird gespeichert, ist jedoch nach Absendung der Bestellung nicht mehr abrufbar. Die Daten der Bestellung ko\u0308nnen aber unmittelbar nach dem Absenden der Bestellung ausgedruckt werden.<\/p>\n

3. Warenverfu\u0308gbarkeit<\/strong>
\n3.1.<\/strong> Artikel innerhalb des Online-Shops sind mit einem Hinweis u\u0308ber die Verfu\u0308gbarkeit der Ware gekennzeichnet. Ausverkaufte Artikel bzw. Gro\u0308\u00dfen eines Artikels sind mit dem Vermerk “ausverkauft” markiert; sie sind nicht bestellbar .
\n3.2.<\/strong> Die FREDS SWIM ACADEMY GmbH u\u0308bernimmt kein Beschaffungsrisiko. Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt, im Falle nicht richtiger oder nicht ordnungsgema\u0308\u00dfer Selbstbelieferung durch Zulieferer nicht oder nur teilweise zu leisten. Die Verantwortlichkeit der FREDS SWIM ACADEMY GmbH fu\u0308r Vorsatz oder Fahrla\u0308ssigkeit nach Ma\u00dfgabe der Haftungsregelungen dieser AGB (Ziffer 10) bleibt hiervon unberu\u0308hrt. Im Fall der Nichtverfu\u0308gbarkeit oder der nur teilweisen Verfu\u0308gbarkeit der Leistung wird die FREDS SWIM ACADEMY GmbH den Kunden unverzu\u0308glich informieren; im Fall des Ru\u0308cktritts wird die Gegenleistung unverzu\u0308glich an den Kunden zuru\u0308ckerstattet.<\/p>\n

4. Liefer- und Versandbedingungen<\/strong>
\n4.1.<\/strong> Die Lieferung erfolgt auf dem Versandweg, wenn nicht etwas anderes mit dem Kunden vereinbart wird. Geliefert wird ausschlie\u00dflich innerhalb Deutschlands, in die Schweiz sowie in die Staaten, in welchen die FREDS SWIM ACADEMY GmbH durch Generalimporteure vertreten ist.
\n4.2.<\/strong> Die Auslieferung an den Kunden erfolgt ausschlie\u00dflich an die bei Aufgabe der Bestellung vom Kunden hinterlegte Bestell- bzw. Lieferadresse. Eine Selbstabholung der Ware durch den Kunden kommt nur ausnahmsweise und nach ausdru\u0308cklicher Terminvereinbarung in Betracht. Der Kunde hat dafu\u0308r Sorge zu tragen, dass die Adressangaben korrekt und vollsta\u0308ndig hinterlegt werden. Sollten aufgrund unvollsta\u0308ndiger oder falscher Adressdaten zusa\u0308tzliche Kosten bei der Versendung entstehen, hat der Kunde diese zu ersetzen.
\n4.3.1.<\/strong> Der Versand innerhalb Deutschlands erfolgt gegen Vorauskasse. Daru\u0308ber hinaus besteht fu\u0308r den Kunden die Mo\u0308glichkeit, mittels PayPal zu zahlen. Die FREDS SWIM ACADEMY GmbH beha\u0308lt sich vor, im Einzelfall die Bonita\u0308t des Kunden zu u\u0308berpru\u0308fen.
\n4.3.2.<\/strong> Die Lieferung ins Ausland erfolgt gegen Vorauskasse – d.h. der Versand erfolgt erst nach erfolgter Zahlung auf die per Email versandte Zahlungsaufforderung. Eine Lieferung der Ware als Nachnahmesendung kommt bei Lieferungen ins Ausland ausschlie\u00dflich fu\u0308r nachfolgende La\u0308nder in Betracht: Frankreich, Italien, Luxemburg, Spanien und Schweiz.
\n4.3.3.<\/strong> Die Versendung der gekauften Waren erfolgt spa\u0308testens binnen fu\u0308nf Werktagen nach Zustandekommen des Vertrages bzw. nach Zahlungseingang (z.B. bei Vorausu\u0308berweisung oder PayPal).
\n4.4.1.<\/strong> Bei Unternehmern geht die Gefahr des zufa\u0308lligen Untergangs und der zufa\u0308lligen Verschlechterung der verkauften Sache mit der U\u0308bergabe an diese selbst oder eine empfangsberechtigte Person, beim Versendungskauf mit der Auslieferung der Ware an eine geeignete Transportperson u\u0308ber.
\n4.4.2.<\/strong> Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufa\u0308lligen Untergangs und der zufa\u0308lligen Verschlechterung der verkauften Sache stets mit der U\u0308bergabe der Ware auf den Verbraucher u\u0308ber.
\n4.4.3.<\/strong> Der U\u0308bergabe steht es gleich, wenn der Kunde im Verzug der Annahme ist.<\/p>\n

5. Ru\u0308ckgaberecht und -folgen \/ Garantiezeit<\/strong>
\nVerbrauchern steht nach Ma\u00dfgabe der fernabsatzrechtlichen Vorschriften in Bezug auf gekaufte Waren ein Ru\u0308ckgaberecht entsprechend der folgenden Belehrung zu:
\n5.1.<\/strong> Verbraucher ko\u0308nnen die erhaltene Ware ohne Angabe von Gru\u0308nden innerhalb von zwei Wochen durch Ru\u0308cksendung der Ware zuru\u0308ckgeben. Nur bei nicht paketversandfa\u0308higer Ware (z.B. bei sperrigen Gu\u0308tern) kann die Ru\u0308ckgabe auch durch Ru\u0308cknahmeverlangen in Textform, also z.B. per Brief, Fax oder Email erkla\u0308rt werden. Die Ru\u0308ckgabefrist beginnt fru\u0308hestens mit dem Zeitpunkt, zu dem diese Belehrung in Textform mitgeteilt worden ist, nicht jedoch vor dem Tag des Eingangs der Warenlieferung beim Verbraucher und keinesfalls vor dem Zeitpunkt, in dem der Vertrag durch Billigung fu\u0308r den Verbraucher bindend geworden ist (dazu oben unter Ziffer 1.3). Bei der Berechnung der Frist wird der Tag, zu dem die Ru\u0308ckgabebelehrung in Textform mitgeteilt worden ist bzw. der Tag des Eingangs der Warenlieferung beim Verbraucher bzw. der Billigung des Vertrages nicht mitgerechnet. In jedem Falle erfolgt die Ru\u0308cksendung auf Kosten und Gefahr des Kunden.
\n5.2.<\/strong> Zur Wahrung der Frist genu\u0308gt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Ru\u0308cknahmeverlangens. Bei Ru\u0308cknahmeverlangen wird die Ware bei Ihnen abgeholt.
\nDie Ru\u0308cksendung oder das Ru\u0308cknahmeverlangen hat zu erfolgen an:
\n5.3.<\/strong> Beim privaten Gebrauch gew\u00e4hren wir ab dem Datum des Kaufs eine sechsmonatige, europaweite Garantie auf jeden Material- und Fabrikationsfehler unseres Produktes (sog. Haltbarkeitsgarantie). Nicht von der Garantie umfasst sind Sch\u00e4den, die durch normalen Verschlei\u00df oder durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch entstehen.<\/p>\n

FREDS SWIM ACADEMY GmbH
\n– Retoure –
\nWalchstr. 6, im Sheridan-Park
\n86157 Augsburg \/ Deutschland
\nFax: +49 (0)821 \u2013 59 67 19
\nEmail: office@freds-swim-academy.com<\/a><\/span><\/p>\n

5.3.<\/strong> Im Falle einer wirksamen Ru\u0308ckgabe sind die beiderseitig empfangenen Leistungen zuru\u0308ck zu gewa\u0308hren und ggfs. gezogene Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Kann der Verbraucher die empfangene Ware ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zuru\u0308ckgewa\u0308hren, muss er insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschlie\u00dflich auf deren Pru\u0308fung – wie sie etwa im Ladengescha\u0308ft mo\u0308glich gewesen wa\u0308re – zuru\u0308ckzufu\u0308hren ist.
\nIm U\u0308brigen kann der Verbraucher die Wertersatzpflicht vermeiden, indem er die Ware nicht wie ein Eigentu\u0308mer in Gebrauch nimmt und alles unterla\u0308sst, was deren Wert beeintra\u0308chtigt.<\/p>\n

6. Preise, Versandkosten und Zahlungsbedingungen<\/strong>
\n6.1.<\/strong> Die in den Angeboten genannten (Kauf-) Preise verstehen sich als Endpreise – d.h. sie beinhalten sa\u0308mtliche Preisbestandteile einschlie\u00dflich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Im Einzelfall ko\u0308nnen bei grenzu\u0308berschreitenden Lieferungen Steuern (z.B. im Fall eines innergemeinschaftlichen Erwerbs) und\/oder Abgaben (z.B. Zo\u0308lle) vom Kunden zu zahlen sein.
\n6.2.<\/strong> Die Kaufpreise verstehen sich zuzu\u0308glich Verpackungs- und Versandkostenpauschale.
\n6.2.1.<\/strong> Dabei berechnet die FREDS SWIM ACADEMY GmbH fu\u0308r eine unversicherte Lieferung innerhalb Deutschlands \u20ac 3,51.
\n6.2.2.<\/strong> Fu\u0308r Lieferungen in La\u0308nder au\u00dferhalb Deutschlands gelten gesonderte Bedingungen, welche dem Kunden per email mitgeteilt werden. Die jeweils ma\u00dfgebliche Versandkostenpauschale ist vom Kunden zu tragen und zusammen mit dem Preis der Ware(n) zu begleichen.
\n6.3.<\/strong> Grundsa\u0308tzlich akzeptiert werden Zahlungen gegen Vorauskasse oder Zahlungen mit PayPal. Die FREDS SWIM ACADEMY GmbH beha\u0308lt sich vor, im Einzelfall die Bonita\u0308t des Kunden zu u\u0308berpru\u0308fen (dazu oben unter Ziffer 4.3.1).
\n6.4.<\/strong> Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenanspru\u0308che rechtskra\u0308ftig festgestellt oder durch FREDS SWIM ACADEMY GmbH anerkannt wurden.
\n6.5.<\/strong> Der Kunde kann ein Zuru\u0308ckbehaltungsrecht nur ausu\u0308ben, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverha\u0308ltnis beruht.<\/p>\n

7. Eigentumsvorbehalt<\/strong>
\nBei Verbrauchern beha\u0308lt sich die FREDS SWIM ACADEMY GmbH das Eigentum an verkauften Sachen bis zur vollsta\u0308ndigen Zahlung des Kaufpreises, bei Unternehmern bis zur vollsta\u0308ndigen Begleichung aller Forderungen aus der laufenden Gescha\u0308ftsbeziehung vor.
\n8.<\/strong> Mitteilung von Transportscha\u0308den
\n8.1.<\/strong> Der Kunde wird die gelieferte Ware u\u0308berpru\u0308fen. Bei a\u0308u\u00dferlich erkennbaren Transportscha\u0308den verpflichtet sich der Kunde fu\u0308r den Fall, dass die
\nLieferung trotzdem angenommen wird, bei Annahme der Lieferung die Scha\u0308den auf den jeweiligen Versandpapieren zu vermerken und vom Zusteller quittieren zu lassen; die Verpackung ist aufzubewahren.
\n8.2.<\/strong> Ist der (teilweise) Verlust oder die Bescha\u0308digung a\u0308u\u00dferlich nicht erkennbar, hat der Kunde dies innerhalb von fu\u0308nf Tagen nach Ablieferung gegenu\u0308ber der FREDS SWIM ACADEMY GmbH oder aber binnen sieben Tagen nach Ablieferung gegenu\u0308ber dem Transportunternehmen anzuzeigen, um zu gewa\u0308hrleisten, dass etwaige Anspru\u0308che gegenu\u0308ber dem Transportunternehmen rechtzeitig geltend gemacht werden ko\u0308nnen.
\n8.3.<\/strong> Der Kunde wird die FREDS SWIM ACADEMY GmbH nach besten Kra\u0308ften unterstu\u0308tzen, soweit Anspru\u0308che gegenu\u0308ber dem betreffenden Transportunternehmen bzw. Transportversicherung geltend gemacht werden.
\n8.4.<\/strong> Etwaige Rechte und Anspru\u0308che des Kunden, insbesondere dessen Rechte bei Ma\u0308ngeln der Sache, bleiben von den vorstehenden Regelungen der Ziffer 8.1. mit 8.3. unberu\u0308hrt.
\n9.<\/strong> Gewa\u0308hrleistungsbedingungen
\nDie Gewa\u0308hrleistung fu\u0308r Sach- und Rechtsma\u0308ngel richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Etwaige Anfragen und\/oder Beanstandungen sind u\u0308ber nachstehend aufgefu\u0308hrte Kontaktdaten an die Kundenbetreuung der FREDS SWIM ACADEMY GmbH zu richten:<\/p>\n

FREDS SWIM ACADEMY GmbH
\n– Kundenbetreuung –
\nJosef-Kronthaler-Str. 14
\n86157 Augsburg \/ Deutschland
\nTel.: +49 (0)821 \u2013 57 92 42
\nFax: +49 (0)821 \u2013 59 67 19
\nemail: office@freds-swim-academy.com<\/a><\/span><\/p>\n

10. Haftung<\/strong>
\n10.1.<\/strong> Nach den gesetzlichen Bestimmungen haftet die FREDS SWIM ACADEMY GmbH uneingeschra\u0308nkt fu\u0308r Scha\u0308den aus der Verletzung des Lebens, des Ko\u0308rpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsa\u0308tzlichen oder fahrla\u0308ssigen Pflichtverletzung beruhen sowie fu\u0308r sonstige Scha\u0308den, die auf einer vorsa\u0308tzlichen oder grob fahrla\u0308ssigen Pflichtverletzung sowie Arglist beruhen. Daru\u0308ber hinaus haftet die FREDS SWIM ACADEMY GmbH uneingeschra\u0308nkt fu\u0308r Scha\u0308den, die von der Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften, wie dem Produkthaftungsgesetz, umfasst werden sowie im Fall der U\u0308bernahme von Garantien.
\n10.2.<\/strong> Fu\u0308r solche Scha\u0308den, die nicht von Ziffer 10.1 erfasst werden und die durch einfache oder leichte Fahrla\u0308ssigkeit verursacht werden, haftet die FREDS SWIM ACADEMY GmbH, soweit diese Fahrla\u0308ssigkeit die Verletzung von Vertragspflichten betrifft, deren Erfu\u0308llung die ordnungsgema\u0308\u00dfe Durchfu\u0308hrung des Vertrags u\u0308berhaupt erst ermo\u0308glicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelma\u0308\u00dfig vertrauen darf (sog. Kardinalpflichten). Dabei beschra\u0308nkt sich die Haftung der FREDS SWIM ACADEMY GmbH auf die vertragstypischen vorhersehbaren Scha\u0308den.
\n10.3.<\/strong> Im Falle leicht fahrla\u0308ssiger Verletzungen solcher Vertragspflichten, die weder von Ziffer 10.1 noch von Ziffer 10.2 erfasst werden (sog. unwesentliche Vertragspflichten) haftet die FREDS SWIM ACADEMY GmbH gegenu\u0308ber Verbrauchern – dies begrenzt auf die vertragstypischen vorhersehbaren Scha\u0308den.
\n10.4.<\/strong> Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.<\/p>\n

11. Schlussbestimmungen<\/strong>
\n11.1.<\/strong> Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Bestimmungen des U\u0308bereinkommens der Vereinten Nationen u\u0308ber Vertra\u0308ge u\u0308ber den internationalen Warenkauf (UN-Kaufrecht) finden jedoch keine
\nAnwendung. Der Vertragsschluss erfolgt ausschlie\u00dflich in deutscher Sprache.
\n11.2.<\/strong> Bei Verbrauchern, die den Vertrag nicht zu beruflichen oder gewerblichen Zwecken abschlie\u00dfen, gilt die unter Ziffer 11.1. getroffene Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewa\u0308hrte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewo\u0308hnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
\n11.3.<\/strong> Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des o\u0308ffentlichen Rechts oder o\u0308ffentlich-rechtliches Sondervermo\u0308gen, ist ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand fu\u0308r alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Gescha\u0308ftssitz der FREDS SWIM ACADEMY GmbH. Dasselbe gilt, wenn der Kunde Unternehmer ist und keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewo\u0308hnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen bleibt hiervon unberu\u0308hrt.<\/p>\n

12. Datenschutzbestimmungen<\/strong>
\nWir nehmen den Schutz der perso\u0308nlichen Daten unserer Kunden sowie der Interessenten fu\u0308r unsere Angebote sehr ernst und informieren hiermit u\u0308ber den Umgang mit personen-bezogenen Daten.
\n12.1.<\/strong> Auf oder beim Betrieb unserer Website werden personenbezogene Daten grundsa\u0308tzlich nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. Unter personenbezogenen Daten zu verstehen sind Bestandsdaten, wie beispielshalber der Name und die Anschrift einer Person sowie die Nutzungsdaten (z.B. IP-Adresse).
\n12.1.1.<\/strong> Daten, die von Kunden im Zusammenhang mit Bestellungen in unserem Online-Shop mitgeteilt werden, wie vor allem Rechnungs- und Lieferanschrift sowie weitere fu\u0308r die Auftragsabwicklung erforderliche Daten, sind fu\u0308r die Begru\u0308ndung, Durchfu\u0308hrung und Abwicklung der Vertra\u0308ge sowie zum Zwecke einer zuku\u0308nftigen Kundenbetreuung und Kundenpflege erforderlich und werden insoweit durch uns verarbeitet und genutzt. Wir nutzen die Informationen insoweit fu\u0308r die Abwicklung von Bestellungen, die Lieferung von Waren und das Erbringen von Dienstleistungen sowie die Abwicklung der Zahlung.
\n12.1.2.<\/strong> Soweit Dritte als Dienstleister mit der Erfu\u0308llung von Aufgaben – etwa die Auslieferung von Warensendungen und Paketen oder die Abwicklung von Zahlungen – beauftragt werden, stehen diesen perso\u0308nliche Informationen zur Verfu\u0308gung, welche zur Erfu\u0308llung ihrer Aufgaben beno\u0308tigt werden. Diese Daten werden nicht zu anderen Zwecken verwendet; sie sind u\u0308berdies dazu verpflichtet, die erhaltenen Informationen gema\u0308\u00df dieser Datenschutzerkla\u0308rung sowie den deutschen Datenschutzgesetzen zu behandeln.
\n12.2.<\/strong> Um daru\u0308ber aufzukla\u0308ren, wie der Schutz der Daten gewa\u0308hrleistet wird und welche Daten zu welchem Zweck erhoben werden, informieren wir u\u0308ber die Datenverarbeitung im Einzelnen. Innerhalb der unvermeidlichen Serverstatistiken werden automatisch solche Daten gespeichert, die der Browser des einzelnen Nutzers u\u0308bermittelt (Server-Logfiles). Jedoch sind diese Daten in der Regel keinen bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenfu\u0308hrung der gespeicherten Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
\nKonkret handelt es sich bei den gespeicherten Daten um die folgenden:<\/p>\n